讓一個人飽受屈辱,等於是殺害他,如果尼采這個說法沒錯,那麼秉著誠信書寫自傳,形同於自我毀滅的舉動。─卡謬


彼得‧布朗醫師服務於紐約曼哈頓天主教醫院,一如以往地上班、巡視病房、瞭解新進患者的身體狀況。

直到初次遇見一位罹患胃癌的義大利人尼可拉斯.勒柏托後,對方見到布朗醫師驚恐地說:「熊爪!他們竟然派你來殺我!」。

對故事僅一章節的認識,就在此句驚嘆號分隔段落,腦海裡胡疑猜想「是這位義大利人不但病入膏肓還有妄想症?還是布朗醫師與熊爪長相相似?究竟兩者間有什麼樣的關係?」。

或許讓讀者有這樣的疑惑正是作者想要呈現出的效果,至少我承認自己因此對故事接下來會如何發展產生了想要一探究竟的好奇心。

第二章節則是跳到主角自我陳述年少成長背景與家庭狀況;而第三章節又跳回與第一章節的內容作銜接,全文的故事便是在第一人稱「描述現在」與「回憶過去」的方式下輪替進行著。

原來本名皮耶卓‧布勞納自小便是由外公外婆扶養長大,但在他即將十五歲時,外公外婆在家中被謀殺。

誰竟然如此殘忍地對待這對年過半百、白髮蒼蒼、手無縛雞之力的老人痛下毒手?這樣的憤慨釀成了皮耶卓
(也就是一開始所說的布朗醫師)復仇的種子,也改變了他的一生。

他在軍校認識了父親是黑手黨的背景的「黃片」亞當‧羅卡諾,因此他開始不知不覺地踏入了黑手黨的世界,透過黑手黨廣大的資訊資源與背後有位可靠的人士替他撐腰,讓他找到了當初殺害他外公外婆的兇手,也順利以牙還牙地復了仇。

但就如同我們對黑手黨的認知一般,他們會將一個人利用得乾乾淨淨,扒了皮、啖了肉、飲了血、連骨頭也不剩下。眼見皮耶卓年紀輕輕便很有能力,將他攬為底下訓練成一位讓人聞風喪膽的殺手。

只是好景不常,在一次被警方逮捕,一定得有人承擔牢獄之災的情勢下,黑手黨竟然選擇犧牲、背棄他,也讓他認清也決定開始脫離這個險惡的環境,重回學校唸了七年的醫學院,且以彼得‧布朗的名字重新開始。

但是如今,他的藏身之處被病房裡這位黑手黨的義大利人知道,還對外透露出他的所在之處,以往在這幫助別人脫離危險的醫院,現在變成了將會讓他陷入危險的場合,仇家將會很快地找上門來。





故事的一開始便將主角不凡的身手與冷靜的處理態度,藉由故事情節的編排明確地定位主角的個人特色,閱讀時非但不感到突兀,且在故事最重要的起頭激起讀者的好奇心外,還能引起繼續閱讀下去的動機。

而作者使用第一人稱的方式也將皮耶卓式風格也表現到位,有時候壞壞痞痞,有時候沉著冷靜,有時候變態瘋狂,有時候敘述的內容上下段跳躍,一時間會抓不到重點的狀態,讓我不禁為故事中身為主角所負責的病患捏一把冷汗。

所幸故事內容無論是對於主角現在還是過去的種種都描述得精采,因此在章節與章節間時間分段或是落差在閱讀上並不會感到太吃力。

只是對於故事的尾聲發展,個人實在有些小小的抱怨,因為給我的感覺太不真實也太誇張了,有些疑似草草收尾之嫌。

作者在最後警告讀者對於此書可性度的部分,依舊掩藏不住他幽默詼諧的風格
(大致上從故事中對於字義上做的注解可以看出來),也讓我忍不住莞爾一笑,只能說這本書蠻有作者個人風格的。


(此為作者寫的警告)
除了本段文字、謝詞與獻詞以外,整本書皆為虛構,連題辭都是假想的。要是有人當真,特別是關於醫學資訊的部分,那可就不堪設想囉。



PS. 可惜蔚雲一來沒接觸過幫派,二來也不熟悉醫療體系的狀況,對於這本書的心得若有駕馭不好之處,請書生們多多包涵。




玩命處方箋‏      beat the reaper

作者:喬許‧貝佐     Josh Bazell

譯者:謝靜雯

出版社:皇冠出版

出版日期:20101月25日

ISBN:9789573326229
arrow
arrow
    全站熱搜

    蔚雲 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()