故事從一對小男孩的親密友誼開始。
12歲的富家少爺阿米爾與僕人哈山，從小一塊長大，年齡相仿的兩人情同兄弟，總是一起玩耍，一起分享有趣的故事。
儘管兩人甚好，但是哈山在阿米爾心裡而言認為"他只是我家的僕人"，幾度阿米爾被欺負時，哈山總是義無反顧的為阿米爾挺身而出
然而，在一場風箏比賽後，哈山為了幫得到風箏比賽冠軍的阿米爾追掉落的風箏，不料竟被小惡霸阿瑟夫暴力相向
阿米爾害怕自己也會連同哈山成為被欺負的對象，因此眼睜睜的看著哈山任憑阿瑟夫的欺凌
阿米爾恐懼交雜著憤怒，握緊著拳頭到手指泛紅轉白，他氣恨自己沒有像哈山能為自己挺身而出的勇氣，懦弱迫使他只能無助的在原地
事實上哈山知道阿米爾在現場，卻沒有出手救援，此事確確實實永久破壞了兩人之間的情誼，從此各自走上不同的人生道路，
可是最後卻也以兩人始料未及的方式，重新連接起彼此的關係。
即使阿米爾不久跟隨父親逃往美國，以為可以因此逃避過去的自己，但關於哈山的回憶一直縈繞不去。
阿米爾敵不過良心的譴責，雖然不願意回想，甚至有意的想要將哈山的記憶抹滅掉，但他們兩人其實早已在很久很久以前便緊緊的牽絆在一起
尤記得阿米爾父親說過「寧可因事實而傷感情，也不要因謊言而獲得安慰」
阿米爾感到非常愧疚，無法原諒自己當年對哈山的背叛與懦弱的行為。
為了贖罪，阿米爾終於再度踏上暌違二十多年的故鄉，希望能為不幸的好友盡最後一點心力……
看到書本的尾端，我看到一向是少爺出身的阿米爾，從他的口中說出「為你，千千萬萬遍」
我無法克制自己內心那種激昂澎湃，那股無私奉獻精神的浪濤席捲而來
終於能夠了解哈山口中常說此句話時，那種內心的心態是如何了
是一種全心全意的付出且不求任何回報，因為愛對方，哪怕是有千萬個要求都願意為對方去達成
當然主角一度希望刻意遺忘這段記憶，當生活的事情中難免會觸發那段再真實不過的童年回憶，每每回想起總是挾帶苦澀痛苦
其實會痛苦、會在意，反到證明自己其實是有良知的，因為沒有良知，沒有善念的人是不會痛苦的
書中蠻特別的一個概念是阿米爾的父親認為"偷竊"是萬惡的最初根源，說法如下
「如果你殺了一個人，你就是偷走一條生命，你偷走他妻子擁有丈夫的權利，從他兒女身邊奪走父親
如果你撒謊，就是偷走其他人知道真相的權利；如果你欺騙，就是偷走擁有公益的權利」
所以任何一種犯罪，其實除了有形的物品損失或是傷害，也偷走其他人無形的權利、不便與損失
雖然他的父親也曾犯過錯，內心也是不斷的苛責自己，有其父必有其子，父子兩人皆活在對自己嚴苛的態度之下
解鈴得需繫鈴人，勇敢面對才是擺脫罪惡的不二法門
這是一個關於背叛的代價、贖罪的可能的故事，也是一個關於父親對兒子影響的故事——包括父親對兒子的愛、奉獻與謊言。
小說背景也涉及了阿富汗過去到目前的狀況，讀者也得以從本書一窺這個神祕國度。
作者：卡勒德‧胡賽尼 (Khaled Hosseini)
譯者：李靜宜
出版社：木馬文化
出版日期：2005年9月1日
ISBN：986747658
留言列表
